Page 70 - hz_musa

Hz. MUSA 69

kokulu ve temiz bedenli bir kadın olduğunu, bütün çocukların
kendisinden hoşlandığını ve hangi bebeğe meme verse aldığını
214
belirtir. Saraydakiler ona bazı hediyeler vererek çocuğu sa-
rayda emzirmesini söylerler. O da meşguliyetini gerekçe göste-
rerek sarayda kalamayacağını, her gün gelerek ücret karşılığın-
da çocuğu emzirebileceğini bildirir. Bunun üzerine o, günlük
dört dinar ücret karşılığında onu emzirmekle görevlendirilir.
215
Bu durum bebek sütten kesilinceye kadar devam eder.
İslam kaynaklarında çocuğu sahiplenen kişi olarak Firavun’un
karısı öne çıkarılırken, Tevrat’ta onun kızı gösterilmektedir.
Tevrat’ta doğrudan annesi kendisine çağrılmış gösterilmek-
216
tedir. Bütün erkek çocuklarının acımasızca öldürüldüğü bir
zamanda Cenab-ı Allah, İsrailoğulları’ndan bir çocuğu hem
ölümden kurtarmış hem de bizzat Firavun’un sarayında onu
217
kendi anasının sütüyle büyütüp yetiştirmiştir. Tevrat’ta
bu hususa hiç temas edilmeksizin çocukla ilgili bilgiler, Fira-
vun’un kızı ile Hz. Musa’nın ablası arasında geçen konuşma-
lardan oluşmaktadır.
Tevrat’ta verilen bilgilerde Musa’nın gerçek annesi ücret kar-
şılığı çocuğu emzirip bakımını yapmak üzere evine götürür.
Orada sütten kesilip büyüyünceye kadar ona bakar ve sonra
da tekrar Firavun’un kızına geri getirir. Böylece öldürülmesi
218
istenen çocuk Firavun’un sarayında prens olarak büyür.
Tevrat’ta Hz. Musa’nın doğumu daha detaylı ve kısmen
Kur’an-ı Kerim’e benzer şekilde anlatılmaktadır:

214 Zemahşerî, s. 5/22; Ebussuud, s. 6/500.
215 Vanî, s. 322, 323; Vehbi, s. 14074; Adam, Hazreti Musa, s. 30.
216 “Çocuğun ablası firavunun kızına, ‘Gidip bir İbrani süt nine çağırayım mı?’
diye sordu. ‘Senin için bebeği emzirsin.’ Firavun’un kızı, ‘Olur’ diye yanıt-
ladı. Kız gidip bebeğin annesini çağırdı. Firavun’un kızı kadına, ‘Bu bebeği
al, benim için emzir, ücretin neyse veririm’ dedi. Kadın bebeği alıp emzir-
di. Çocuk büyüyünce onu geri getirdi. Firavun’un kızı çocuğu evlat edindi.
Onu sudan çıkardım diyerek adını ‘Musa’ koydu.” (Mısır’dan çıkış, 2/7-10)
217 Cevdet Paşa, s. 1/29.
218 Harman, Musa, s. 31/208.